日本では内胸動脈のことを左はリタ、右はライタということがほとんどだと思いますが、こちらではmammary arteryの意味でそれぞれLIMA、RIMAといいます。 書くのにはなんの支障もないのですが、実際に会話の中で出てくるとかなり厄介です。 LとRを聞き分ける…